ရရွိခဲ့ေသာ ဆုမ်ား

ACHIEVED WARDS
ရရွိခဲ့ေသာ ဆုမ်ား

Viet An General Trading Joint Stock Company was established under the business registration license No. 0103039539 by the Department of Planning and Investment of Hanoi City on August 4, 2009. Third amendment No. 0102966635, dated November 4, 2015.
Viet An အေထြေထြ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ကုမၸဏီကို ဟႏြိဳင္းျမိဳ႕ စီမံကိန္းေရးဆြဲေရး ႒ာနမွ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၄ ရက္ေန႔တြင္ မွတ္ပံုတင္ေပးထားေသာ လိုင္စင္အမွတ္ 0103039539 ေအာက္တြင္ တည္ေထာင္ထားပါတယ္။ တတိယျပင္ဆင္ခ်က္ နံပါတ္ 0102966635၊ ရက္စြဲ: ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ နို၀င္ဘာလ ၄ ရက္

During our establishment and development, Viet An has been honorably awarded a number of awardsDuring our establishment and development, Viet An has been honorably awarded a number of awards

ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ တည္ေထာင္မႈနဲ႔ တိုးတက္မႈေတြ လုပ္ေနစဥ္အတြင္းမွာပဲ Viet An က ဂုဏ္ယူစြာျဖင့္ ဆုေတြမ်ားစြာ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ 

2009: Gold Medal - Vietnam High-Quality Goods for bottled, jarred water; Golden Lotus Vietnam High-Quality Goods for the pure water filters.

၂၀၀၉- ေရႊတံဆိပ္ဆု- ဗီယက္နမ္ရဲ႕ ေရပုလင္း၊ေရဘူးေတြအတြက္ အရည္အေသြးျမင့္ ကုန္ပစၥည္း၊ ေရႊၾကာ- ေရသန္႕စစ္ထုတ္လိုင္းအတြက္ အရည္အေသြးျမင့္ ပစၥည္းမ်ား

2015: Received Certificate on VA Exclusive Brand and ‘’USApec’’ Brand by the National Office of Intellectual Property of Vietnam for the water purification, pure tube ice making machine lines

၂၀၁၅-ေရသန္႔စင္စက္၊ ေရခဲထုတ္စက္လိုင္းမ်ားအတြက္ ဗီယက္နမ္ နိုင္ငံေတာ္ မူပိုင္ခြင့္ရံုးမွ ေပးအပ္ေသာ VA ကုန္ပစၥည္းတံဆိပ္မူပိုင္ခြင့္နဲ႔ USApec ကုန္ပစၥည္းတံဆိပ္ မူပိုင္ခြင့္လက္မွတ္မ်ား ရရွိခဲ့ပါတယ္။

Certificate on VA Exclusive Brand:
VA ကုန္ပစၥည္း တံဆိပ္အတြက္ လက္မွတ္

2015 Leading brand in Vietnam in 2015 Award - Voted by the Customer Magazine.
၂၀၁၅ ဆုေပးပြဲမွာ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံရဲ႕ ဦးေဆာင္ေနတဲ့ ကုန္ပစၥည္း တံဆိပ္- ၀ယ္ယူသူ မဂၢဇင္းမွ မဲေပးခဲ့သည္

Viet An produces ice-making machines and water purification lines according to ISO 9001-2015 - the latest and most advanced standard currently.

Viet An မွ ေရခဲထုတ္စက္၊ ေရသန္႔စင္ေသာ လို္င္းမ်ားကို ေခတ္အမီဆံုး စံႏႈန္းျဖစ္တဲ့ ISO 9001-2015 နဲ႔ အညီ ထုတ္လုပ္ထားပါတယ္။

Certified ISO 9001:2015 standard

ISO 9001:2015 လက္မွတ္

In addition to ISO 9001:2015 Certificate - the first and unique Certificate in Vietnam in 2015 for VA5T stainless steel tube ice-making machines which are both economic and modern, Viet An also became the exclusive brand to supply RO water purification lines to the famous companies such as Vinamilk, Diana Bac Ninh, Sam Sung Vietnam. Lusun Sai Gom Ltd., Shinhin Vina Lttd.,.

ISO 9001:2015 လက္မွတ္အျပင္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ေခတ္မီတဲ့ VA5T စတိန္းလက္စ္စတီး ေရခဲထုတ္စက္မ်ားအတြက္ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံမွာ ပထမဆံုးနဲ႔ ျပိဳင္ဘက္ကင္းေသာ လက္မွတ္ကို ရရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ Vinamilk, Diana Bac Ninh, Sam Sung Vietnam. Lusun Sai Gom Ltd., Shinhin Vina Lttd.,. တို႔လို နာမည္ၾကီးကုမၸဏီေတြအတြက္လည္း RO ေရသန္႕လိုင္းေတြ ေထာက္ပံ့ေပးဖို႕ သီးသန္႔ကုန္ပစၥည္းတံဆိပ္ျဖစ္လာပါတယ္။

Honorably listed in 100 leading brands in Vietnam (19th rank) November 15th, 2015: Honorably attended and awarded in the honorary ceremony for “Top leading brands in Vietnam in 2016” which was broadcast live on the National Television.
၂၀၁၅ ခုႏွစ္ နို၀င္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔မွာ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံရဲ႕ ဦးေဆာင္ေနတဲ့ ကုန္ပစၥည္းတံဆိပ္မ်ား ထဲတြင္ ဂုဏ္ယူစြာျဖင့္ အဆင့္္ ၁၉ ရခဲ့ပါတယ္။ နိုင္ငံပိုင္ ရုပ္သံလိုင္းမွာ တိုက္ရိုက္ထုတ္လႊင့္ ျပသခဲ့တဲ့ ' ၂၀၁၆ ခုႏွစ္တြင္ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံ၌ ထိပ္တန္းကုန္ပစၥည္းအမွတ္တံဆိပ္မ်ား ' အခမ္းအနားကို ဂုဏ္ယူစြာျဖင့္ တက္ေရာက္ခဲ့ျပီး ဆုလက္ခံရယူခဲ့ပါတယ္။

January 12th, 2016: Honorably represented the Association of Small and Medium Enterprises to receive awarded medal from President Truong Tan Sang. This is a great honor for all members of Viet An General Trading Joint Stock Company. We promise to try harder to deserve the trust of our customers.
၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၁၂ ရက္- သမၼတ Truong Tan Sang ဆီမွ လုပ္ငန္းအေသးစားမ်ားႏွင့္ လုပ္ငန္းငယ္မ်ားအဖြဲ႕အစည္း ကိုယ္စားျပဳ ဆုတံဆိပ္ လက္ခံရယူခဲ့သည္။ ဒါက Viet An မွ အဖြဲ႔၀င္မ်ား အားလံုးအတြက္ ျမင့္ျမတ္ေသာ ဂုဏ္ယူဖြယ္ရာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၀ယ္ယူသူေတြရဲ႕ ယံုၾကည္မႈနဲ႔ ထိုက္တန္ေအာင္ ပိုျပီးေတာ့ ၾကိဳးစားသြားပါ့မယ္လို႕ ကတိေပးပါတယ္။

November 29th, 2016: Received Certificate of Merti by Viet Nam Association for Anti-counterfeiting and Trademark Protection (VATAP) for actively participating in the Association’s movement.
၂၀၁၆ ခုႏွစ္ နို၀င္ဘာလ ၂၉ ရက္- စားေသာက္ကုန္ တားဆီးကာကြယ္ေရးအဖြဲ႔တြင္ ပူးေပါင္းပါ၀င္တဲ့ အတြက္ အဖြဲ႕မွ ေပးအပ္ေသာ လက္မွတ္ရရွိခဲ့သည္။

January 7th, 2017: One of the100 leading enterprises to visit the President Tran Dai Quang.
၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၇ ရက္- သမၼတ Tran Dai Quang ဆီသို႕ သြားေရာက္လည္ပတ္ခြင့္ရတဲ့ ဦးေဆာင္လုပ္ငန္းေတြထဲက တစ္ခု

January 8th, 2017: Named in the honorary ceremony “Vietnam enterprise: integration and development”
၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ ၈ ရက္- ဗီယက္နမ္ လုပ္ငန္း-ပူးေပါင္းျခင္းနွင့္ တိုးတက္ျခင္း ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ႔ အခမ္းအနား

All members of Viet An Company will make continuous efforts to become a leading enterprise in Viet Nam in the water purification equipment industry and be listed in the Top 38 enterprises in the ASEAN region which have the strong financial strength to integrate into Southeast Asia =n market.
Viet An မွ အဖြဲ႔၀င္မ်ားအားလံုးသည္ ဗီယက္နမ္နိုင္ငံတြင္ ေရသန္႔စင္ေပးတဲ႔ ပစၥည္းမ်ားကို ထုတ္လုပ္တဲ့ေနရာမွာ ဦးေဆာင္တဲ့ လုပ္ငန္းျဖစ္ရန္နဲ႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွေစ်းကြက္မွာ ပါ၀င္ရန္ အာဆီယံလုပ္ငန္း ထပ္ဆံုး ၃၈ ခုတြင္ ပါ၀င္နိုင္ရန္ စဥ္ဆက္မျပတ္ ၾကိဳးစားသြားၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။